7月，廣漢。當(dāng)三星堆的青銅神樹遇見數(shù)字時代的智能算法，語言橋翻譯中心以一場思想激蕩的年中會議，給出了語言服務(wù)行業(yè)在AI時代的創(chuàng)新答卷。這場以“品牌引領(lǐng)，服務(wù)升級”為主題的盛會，不僅是對上半年攻堅克難的全面復(fù)盤，更是一場關(guān)于未來賽道的戰(zhàn)略共創(chuàng)。

會議以各部門工作匯報拉開序幕。13個專業(yè)部門圍繞產(chǎn)能與資源、客戶服務(wù)、團隊建設(shè)等方面進(jìn)行了深入復(fù)盤，并從垂域深耕、團隊定位和技術(shù)賦能三個維度規(guī)劃下半年工作。各部門一致認(rèn)為：必須通過建設(shè)垂域?qū)僦R庫和專家體系，構(gòu)建專業(yè)壁壘；重塑能力模型，打造精銳團隊；深化人機協(xié)作，提升服務(wù)效能；堅守質(zhì)量生命線，以品質(zhì)謀長遠(yuǎn)。

各中心領(lǐng)導(dǎo)進(jìn)行了主題發(fā)言，從更加全面的角度剖析了翻譯中心上半年表現(xiàn)，肯定了全力以赴實現(xiàn)客戶價值的實踐經(jīng)驗，更是從市場趨勢、質(zhì)量升級、技術(shù)賦能等角度，以全局視角勾勒了下半年的奮斗圖景。從“如何變”到“怎么走”，從“看趨勢”到“做行動”，這些分享不僅提供了方向指引，更傳遞出信心與擔(dān)當(dāng)。

主題發(fā)言為之后進(jìn)行的“如何打造垂域翻譯與本地化服務(wù)頭部地位”專題討論打開了更多思路。會議前不久，恰逢語言橋成立25年，CSA Research 2025全球百強語言服務(wù)供應(yīng)商榜單揭曉，語言橋集團全球排名再度提升，躍升至第29名；亞太地區(qū)排名提升至第7名。

這也讓專題含金量進(jìn)一步提升。討論熱烈紛呈，各組圍繞質(zhì)量、交付、價格、技術(shù)、資源等核心維度，結(jié)合自身業(yè)務(wù)場景展開深度討論，梳理現(xiàn)狀，錨定目標(biāo)，以求在GenAI加速沖擊行業(yè)格局的背景下，進(jìn)一步打造以客戶為中心的敏捷創(chuàng)新組織，做到更優(yōu)質(zhì)的交付、更及時的響應(yīng)，擔(dān)當(dāng)客戶“優(yōu)選的合作伙伴”。

最后，作為公司的掌舵人，朱總為全天的會議做了題為“新時代，新翻譯”的總結(jié)發(fā)言。

朱總創(chuàng)造性地指出，要從“翻譯+校對”模式，轉(zhuǎn)向“目的性-內(nèi)容驗證”新范式。面對現(xiàn)實的挑戰(zhàn)，我們必須“非常勤奮、非常聰明”的工作，認(rèn)真對待，徹底執(zhí)行，打造高績效團隊。最后，朱總再次重申未來三年的戰(zhàn)略方向，致力于專業(yè)化深耕，打造一體兩翼的多品牌策略，聚焦重點區(qū)域的國際化拓展，以及以數(shù)譯為核心的技術(shù)化突破。

會議次日，全員走進(jìn)三星堆博物館開展文化探訪。青銅神樹精美的工藝令人贊嘆，恰如翻譯工作既要保持專業(yè)統(tǒng)一，又要實現(xiàn)文化適配的精髓。豐富的行程和專業(yè)的講解更是讓我們獲益良多。

從嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶I(yè)復(fù)盤到沸騰的戰(zhàn)略共創(chuàng)，從AI場景演示到青銅文明啟迪，這場融合專業(yè)研討與文化啟迪的年中會議，讓每個橋人更清晰地認(rèn)識到：在AI時代，唯有將專業(yè)深度與科技銳度相結(jié)合，將文化厚度與創(chuàng)新力度相融合，才能成為不可替代的語言服務(wù)引領(lǐng)者。正如廣漢晨曦中蘇醒的青銅神鳥，正待振翅新程！